Пренебрежение личными потребностями.

Воссоединенные (Reconnections) через Даниеля Джейкоба

Перевод: Ян Лысаков

Редакция: Валерия Лысакова

Когда ПОТРЕБНОСТЬ появляется во вселенной, которая не уважает или не хочет признавать ее, она всегда сопровождается ощущением того, что такая потребность ЧУЖДА этой вселенной. Если потребность сильна и обладает достаточной силой для того, чтобы выжить в новом окружении, она может подвергнуться преследованиям, отчуждению, может даже расчленяться в целях изучения, как хотели сделать ученые с Инопланетянином в одноименном фильме, если бы смогли удержать его немного дольше. К счастью, РЕБЕНОК добрался до него и помог ему бежать. Именно этот аспект Ребенка в каждом из вас и является ключом к сознательному освобождению.

Когда вы в воспоминаниях возвращаетесь в свое детство, вы не столько ищете доказательства, ответы или идеи (хотя они полезны, и хорошо, если они есть), сколько, на самом деле, ищете этого Ребенка, который нашел этого Инопланетянина (непризнанную потребность) и спрятал его где-то глубоко в катакомбах вашего существа. Вы чувствуете связанную с ней «фантомную боль», не осознавая, что ее вызывает.

Распространенное наставление: «Веди себя как ВЗРОСЛЫЙ» очень показательно. Так же как и ваши бесконечные описания здорового взрослого секса, сформулированные в терминах «сексуального представления». Не так ли? Неужели все это АКТ, действие, шоу, которое вы представляете?

Один мудрый человек когда-то сказал: «Всегда БУДЬ тем, кем хочешь казаться». Никогда в истории эти слова не были так верны, как сейчас, Друзья! Вибрационный пульс вашей планеты достиг такого накала, что ваши тела и умы с трудом выдерживают вес поступающего к вам осознания, не говоря уже о бремени поддержания «соответствующего фасада» или собственного приукрашенного образа, который вы хотите выдать людям в качестве истинного. То, что раньше казалось идеалом (будь тем, чем хочешь казаться), быстро становится одним из важнейших навыков психического и эмоционального выживания.

Одно из основных значений слова «фальсифицированный» - это «загрязненный добавлением посторонних, несоответствующих или низкосортных ингредиентов». Однако слово «взрослый» означает «созревший, выросший» (Здесь некоторая игра слов. Слово «adult» - «взрослый»  составляет основу слова «adulterated» - «фальсифицированный» – Примечание переводчика). Даже с учетом того, что существует возможность погрузиться в древнюю историю языка и объяснить подобие этих слов, они все же предлагают всем нам достаточно мощные озарения. Не так ли?

До сих пор в жизни каждого человека наступает время, когда он должен «отложить в сторону детские забавы», встать во весь рост и стать кем-то, кем он прежде не был. Поэты и авторы песен называют это «Потерей Невинности». Это время, когда беззаботность превращается в осторожность, осмотрительность. Когда мечты и фантазии становятся роскошью, а забота о других считается более важной, чем забота о себе, чем собственное удовольствие. И не имеет значения, о каких уровнях своего «Я» вы выбираете заботиться. Важно, почему вы это делаете. Идете ли вы в потоке естественного интереса и влечения? Или эта ответственность «возлагается на ваши плечи» какими-то структурами и системами убеждений или традиций, не соответствующих вашему истинному Моменту Сейчас?

Воссоединенные.